.svg)
.png)
Cada verano, las calles de Japón se llenan de llamativas decoraciones con coloridas cintas de papel, ramas de bambú repletas de deseos y se celebran muchos festivales, en concreto en este post queremos presentarte el Tanabata, una de las celebraciones más mágicas del año, conocida también como el Festival de las Estrellas.
Si vas a viajar a Japón en verano, vivir el Tanabata es una experiencia única, ¡garantizado! Detrás de esta festividad se esconde una hermosa leyenda de amor, tradiciones centenarias y algunos de los festivales más espectaculares del país. Te contamos qué es Tanabata, cuál es su origen y cuáles son los mejores lugares de Japón para disfrutar de esta celebración.
.png)
Tanabata (七夕), que significa literalmente «la séptima noche», se celebra tradicionalmente el séptimo día del séptimo mes del año. Aunque originalmente la fecha correspondía al calendario lunar, en la actualidad muchas regiones de Japón la celebran el 7 de julio, mientras que otras mantienen la tradición y la festejan el 7 de agosto.
Esta festividad está dedicada al encuentro anual de dos estrellas: Orihime, representada por la estrella Vega, y Hikoboshi, representado por la estrella Altair. Según la tradición japonesa, ambos amantes solo pueden reunirse una vez al año, durante la noche de Tanabata, cruzando la Vía Láctea que los separa. Esta historia tiene diferentes versiones según el país, ¡por todo Asía se celebra su historia!
Cuenta la leyenda que Orihime era la hija de un poderoso dios celestial y una extraordinaria tejedora. Cada día confeccionaba hermosas telas junto a la Vía Láctea, pero su padre estaba preocupado porque su hija se sentía sola y nunca había conocido el amor.
Para hacerla feliz, el dios le presentó a Hikoboshi, un joven pastor de estrellas. Ambos se enamoraron al instante y acabaron casándose. Sin embargo, su amor fue tan intenso que descuidaron sus obligaciones: Orihime dejó de tejer y Hikoboshi abandonó su rebaño. Enfurecido, el padre de Orihime decidió separarlos, situándolos a cada lado de la Vía Láctea.
Al ver la tristeza de su hija, el dios se compadeció y les permitió reunirse una sola vez al año: la séptima noche del séptimo mes. Según la tradición, si llueve durante Tanabata, el río celestial crece y los amantes no pueden encontrarse, por lo que deberán esperar un año más para verse de nuevo.
Esta romántica historia ha convertido a Tanabata en una de las celebraciones más queridas de Japón y en un símbolo de los deseos, la esperanza y el amor eterno. Cada verano, millones de deseos escritos en pequeños papeles de colores llenan las calles de Japón y convierten el país en un escenario de cuento.
.png)
Una de las costumbres más populares de Tanabata consiste en escribir deseos en pequeñas tiras de papel de colores llamadas tanzaku. Estos mensajes suelen incluir sueños personales, deseos de buena salud, éxito académico o prosperidad para la familia.
Las tiras de papel se cuelgan en ramas de bambú decoradas con adornos de papel, grullas de origami y otros elementos simbólicos. Al finalizar las celebraciones, en algunas regiones las ramas se queman o se lanzan al río para que los deseos lleguen hasta el cielo.
Durante estas fechas, ciudades de todo Japón se transforman con enormes decoraciones, desfiles, puestos de comida y espectáculos que convierten a Tanabata en uno de los festivales de verano más bonitos del país. En realidad, puedes celebrarlo desde cualquier lugar del mundo siempre que pienses en estos desdichados amantes.
.png)
El Festival de Tanabata de la ciudad de Sendai es el más importante y espectacular del país. Se celebra cada año entre el 6 y el 8 de agosto y atrae a muchos visitantes tanto extranjeros como japoneses por lo que te recomendamos reservar alojamiento con tiempo.
Las calles del centro de la ciudad se llenan de enormes decoraciones de papel que cuelgan desde los edificios y crean un auténtico túnel de colores. Cada adorno está elaborado artesanalmente y muchas de estas piezas requieren meses de trabajo. Además de las impresionantes decoraciones, el festival incluye conciertos, puestos de comida tradicional y un espectacular espectáculo de fuegos artificiales que marca el inicio de las celebraciones. Para muchos japoneses, visitar Sendai durante Tanabata es una experiencia imprescindible del verano. De hecho, muchos de los festivales más importantes del verano japonés se realizan en la región de Tohoku.
.png)
A menos de una hora de la capital se celebra el Festival de Tanabata de Hiratsuka, uno de los más populares de la región de Kanto.
Las principales avenidas de la ciudad se decoran con enormes figuras de papel y coloridos adornos inspirados en personajes populares, flores y motivos tradicionales japoneses. El ambiente festivo, los puestos gastronómicos y las actuaciones en directo es un planazo del que puedes disfrutar sin necesidad de hacer noche, puedes ir y venir en el día desde Tokyo.
La ciudad de Anjo celebra uno de los festivales de Tanabata más originales de Japón. Conocido como el «Festival de las Mil Decoraciones», sus calles se llenan de elaborados adornos y de una gran cantidad de actividades para todas las edades. Es una localidad muy tranquila y que seguro que ni conocías pero si visitas Japón durante el verano, es una opción genial para explorar la prefectura de Aichi fuera de las rutas habituales.
En este matsuri, durante varios días se organizan desfiles, actuaciones musicales y espectáculos tradicionales que crean un ambiente especialmente animado. Las calles comerciales se convierten en auténticos pasillos de colores y las decoraciones iluminadas ofrecen una imagen especialmente mágica al caer la noche.
.png)
El Festival de Tanabata de Ichinomiya es uno de los más antiguos y representativos de la región central de Japón.
La ciudad, históricamente vinculada a la industria textil, mantiene una estrecha relación con la leyenda de Orihime, la tejedora celestial. Por ello, muchas de las decoraciones y actividades del festival rinden homenaje al arte del tejido y a las tradiciones artesanales japonesas.
Las calles se llenan de adornos gigantes, mercados y actuaciones culturales que permiten descubrir una faceta más tradicional y auténtica de las celebraciones de Tanabata.
Si estás planeando tu próximo viaje y quieres que te ayudemos a incluir en tu itinerario experiencias que lo hagan inolvidable, puedes contactarnos aquí.
.png)
